Habsburglar hanedanı ve tarihte Kanuni Sultan Süleyman'ın başağrısı olan, Flaman şehri Ghent'te doğan ve ana dili Flamanca olan V.Karl (V.Charles) İspanya kralı olduktan sonra İspanyolca öğrendi. Çok mükemmel konuşup yazmasa da sevdi. Evde konuştuğu dil Fransızcaydı, ileride Alman imparatoru olmasına rağmen şu meşhur tasvir onundur; "
"Tanrıyla İspanyolca, kadınlarla İtalyanca, dostlarla Fransızca ve atlarla Almanca konuşulur."
İmparator 1535'te Tunus'a çıkmış ama İspanya'nın Kuzey Afrika macerası çok geçmeden Barbaros Hayrettin Paşa tarafından bitirilmişti.
Buraya kadar bilgiler, İlber Ortaylı'nın Defterimden Portreler" adlı kitabından.
Bana kalırsa V.Karl Türkçe'de öğrenmeliydi kesinlikle. Barbaros Hayrettin Paşa ile karşılaştığında aman dilemek için "aman hayrettin, yapma bunu Hayrettin" demek için.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder